@@ -50,3 +50,9 @@ class MessageSerializer(serializers.ModelSerializer):
                 _('The file size cannot exceed %(max_mb_size)d MB') % {'max_mb_size': max_mb_size}
             )
         return data
+
+    def to_representation(self, instance):
+        ret = super().to_representation(instance)
+        if 'content' in ret and ret['content']:
+            ret['content'] = ret['content'].replace('\\n', '\n')
+        return ret